Join us for an adventure in the world of theatre, music, and dance!
This production, or rather theatrical adventure, is intended for audiences of all ages: the lovers of music, dance, acrobatics, and narrative theatre. Our goal is to recreate the experience most of us had upon first encountering Rudyard Kipling‘s The Jungle Book, with an emphasis on the connection between music, movement, and art.

Theatre

Matěj Forman and his team from the Forman Brothers‘ Theatre are the creators of the piece. The mask and costume designer is Andrea Sodomková. Together, they created an extraordinary visual experience that sparks the imagination of children as well as adults.

Music

The original score was composed by Marko Ivanović and is performed by 15 members of the Czech Philharmonic, which is undoubtedly the most significant symphony orchestra in the Czech Republic. The unconventionally designed orchestra structure is a fixed part of the stage set. The piece is conducted by Ivanović, with possible alternations.

Dance

12 performers, dancers, and acrobats occupy the stage in Štěpán Pechar’s choreography. Pechar, one of the artistic directors of the DEKKADANCERS company, captures the movements of animals with stunning accuracy and the illusion is emphasized by masks and costumes. One dancer changes up to eight costumes and characters during the show.

Forman Brothers‘ Theatre, The Czech Philharmonic Orchestra and DEKKADANCERS
*
music and dance performance
*
loosely based on Rudyard Kipling’s The Jungle Book
*
recommended age 6+

80

minutes

12

performers

15

musicians

1

conductor

22750

spectators

Štěpán Pechar

Artistic and executive director of the DEKKADANCERS company, choreographer, and dancer

Štěpán Pechar, the artistic and executive director of the DEKKADANCERS company, choreographer, and dancer is a prominent figure in the field of contemporary dance and physical theatre. During his career, he has performed as a dancer at the National Theatre Ballet, Laterna Magika and others. As a performer, he has collaborated with many international artists (J. Kylián, O. Naharin, A. Ekman).

Marko Ivanović

Composer and conductor

Marko Ivanović is one of the most renowned artists on the current music and theatre scene in the Czech Republic. He collaborates with leading Czech and foreign theatres, orchestras, and festivals. He is also a sought-after composer of stage and radio music. He has won numerous Theatre Critics‘ Awards (Alfréd Radok Award) and The Theatre Newspaper Awards, most recently for his opera Monument.

Matěj Forman

Artist, a nomadic theatre actor, set designer, and director

Matěj Forman is a well-known Czech artist, a nomadic theatre actor, set designer, and director. He is the creator of several theatre productions and fairy tales. Together with Andrea Sodomková and other artists, he has won the Alfréd Radok Award for the stage set of his productions Beauty and the Beast, A Well-Paid Walk and Enchantia for the National Theatre.

NÁMĚT
Rudyard Kipling
SCÉNÁŘ
Matěj Forman, Marko Ivanović
HUDBA
Marko Ivanović
REŽIE & SCÉNOGRAFIE
Matěj Forman
CHOREOGRAFIE
Štěpán Pechar
MASKY & KOSTÝMY
Andrea Sodomková
AUTOR PLAKÁTU & VÝTVARNÁ SPOLUPRÁCE
Josef Sodomka
SVĚTELNÝ DESIGN
Jan Dőrner
MISTR ZVUKU
Jan Středa
PŘEBÁSNĚNÍ A DRAMATURGICKÁ SPOLUPRÁCE
Radek Malý
ANIMACE
Pavla Dudová
VÝROBA KOSTÝMŮ
Roman Dobeš
VEDOUCÍ PROJEKTU
Alžběta Hocková
TECHNICKÁ PRODUKCE
Jiří Cmunt
PRODUKCE VÝROBY KOSTÝMŮ
Ilona Kubíčková
INSPICE, ASISTENTKA REŽIE A PRODUKCE
Veronika Švábová

DEKKADANCERS
OPICE, VESNIČANKA, SLON (STÍNOHRA), BUVOL
Alžběta Tichá
PTÁK, MATKA VLČICE, ANTILOPA, VESNIČANKA, BUVOL
Ariadni Niki Toumpeki
PTÁK, VLČICE, ANTILOPA, VESNIČANKA, OPICE, BUVOL
Ifigenia Konstantina Toumpek
ANTILOPA, VLČÍ MLÁDĚ, VESNIČANKA, OPICE, BUVOL
Juliette Jean
ANTILOPA, VLČÍ MLÁDĚ, VESNIČANKA, OPICE, BUVOL
Jaroslava Janečková
ROSTLINA, MATKA VLČICE, MATKA MAUGLÍHO, OPICE, ŠÉR CHÁN – LÉTAJÍCÍ
Nikol Šneiderová
OPICE, VESNIČANKA, SLON (STÍNOHRA), BUVOL
Tereza Kučerová
MEDVĚD BALÚ, VLK, VESNIČAN, OPICE, ŠÉR CHÁN
Alexandr Sadirov
MAUGLÍ, GAVIÁL, VLK, OPICE, VESNIČAN, BUVOL
Filippo Nannucci
VLČÍ MLÁDĚ, OPICE, VESNIČAN, BUVOL
Florian Garcia
AKÉLA, ROSTLINA, OTEC MAUGLÍHO, OPICE, LÉTAJÍCÍ ŠÉR CHÁN – OVLÁDÁNÍ
Jonáš Janků
MEDVĚD BALÚ, VLK, VESNIČAN, OPICE, ŠÉR CHÁN
Mirek Kosík
VLK, OPICE, VESNIČAN, BUVOL
Michal Pribylinec
MAUGLÍ, GAVIÁL, DŘEVORUBEC (STÍNOHRA), SLON (STÍNOHRA)
Ondřej Vinklát
PANTER BAGHÍRA, LOVEC, BUVOL
Sanusi Taofik Ayomide
PANTER BAGHÍRA
Tomáš Pražák
PRODUKCE
Pavel Knolle
PR A MARKETING
Zuzana Hošková

ČESKÁ FILHARMONIE
DIRIGENTI
Marko Ivanović / Jan Kučera
FLÉTNA
Michaela Blažková / Andrea Rysová / Petr Veverka
HOBOJ
Vladislav Borovka / Vojtěch Jouza / Jiří Zelba
KLARINET
Jan Brabec / Jan Mach / Petr Sinkule
FAGOT
Jaroslav Kubita / Martin Petrák / Petr Sedlák / Ondřej Šindelář
LESNÍ ROH
Jindřich Kolář / Mikuláš Koska / Hana Sapáková
TRUBKA
Walter Hofbauer / Stanislav Masaryk
TROMBÓN
Lukáš Besuch / Robert Kozánek / Lukáš Moťka / Jan Perný
TUBA
Jakub Chmelař / Karel Malimánek
TYMPÁNY / BICÍ
Ladislav Bilan / Miroslav Kejmar / Vít Rafael Matyska / Šimon Veselý
PRIM
Marcel Kozánek / Helena Skopová
SEKUND
Viktor Mazáček / Ondřej Skopový / Libor Vilímec
VIOLA
Pavel Hořejší / Jiří Poslední
VIOLONCELLO
Jan Holeňa / Tomáš Hostička / Jan Keller
KONTRABAS
Tomáš Karpíšek / Jiří Vopálka
HLASY DŽUNGLE VOICE BANDU
Josefína Voverková, Daniela Horáčková, Tereza Krippnerová, Petr Stach, Adam Páník, Jiří Kniha
HLASY HADA KÁ
Jana Ivanović-Infeldová, Vladimír Javorský
HLAS MALÉHO MAUGLÍHO
Nikola Ivanović
PRODUKCE
Adéla Bartáková, Veronika Osladilová

DIVADLO BRATŘÍ FORMANŮ
MALOVÁNÍ DEKORACE
Barka Zichová
VÝROBA DEKORACE A ŘEMESLNÁ SPOLUPRÁCE, MONTÁŽ
Petr Pasler
VÝROBA MASEK A DEKORACE, MALOVÁNÍ, ŠITÍ
Jitka Barnetová
VÝROBA LIÁN
Renata a Martin Lhotákovi
ŘEZBOVANÉ DETAILY
Tereza Komárková
MECHANIKA LOUTEK
Josef Sodomka
VÝROBA MASEK A DEKORACE, ŠITÍ
Šárka Sedláková
VÝROBA MASEK A DEKORACE, MALOVÁNÍ
Eliška Vojtková
FOTOGRAFIE
Irena Vodáková
MALOVÁNÍ
Zuzana Milnerová
VÝROBA DEKORACE
Hana Rabenhauptová
VÝROBA DEKORACE
Jana Rabenhauptová
ŠITÍ
Lenka Polášková
POMOCNÁ PRODUKCE
Jakub Hradilek
S NEKONEČNÝM KAŠÍROVÁNÍM A VÝROBOU RELIÉFU PRALESA POMOHLY LASKAVÉ A ŠIKOVNÉ RUCE NAŠICH UKRAJINSKÝCH PŘÁTEL
Olena Hryshchenko, Alina Romanchuk, Yana Dereza, Tatiana Novikova, Oksana Pavlova, Sofia Skrypnik, Olga Skrypnik, Nadiia Makotiak, Krystyna Semenova, Mariia Tokarenko, Marharita Naminat, Kostya
K VÝROBĚ LIÁN PŘISPĚLI
Nicol Schneiderová, Jonáš Janků, Bětka Tichá
SVOJI STUDENTSKOU PRAXI PŘI VÝROBĚ DEKORACE ZDÁRNĚ ODPRACOVALI
Matylda Hessová, František Staněk, Sam Sladký
DO SPOLEČNÉ KUCHYNĚ FINANČNĚ PŘISPĚL
Flavio D’Andrea
PŘISPĚLI KUCHAŘSKÝM UMĚNÍM
Ráchel Paslerová, Jitka Barnetová, Šárka Sedláková, Petr Forman, Hanka Rabenhauptová, Kristýna Soukupová
ZA PODPORU PŘI VÝROBĚ DEKORACE DĚKUJEME
manželům Serbusovým
HLAS NÁHODNÝCH CHODCŮ VĚRY A KARLA NAMLUVIL
Jiří Lábus
VÝROBA KONSTRUKCÍ
EXTENDED PRODUCTION

JATKA78 & AZYL78
PRODUCENT A ŘEDITEL DIVADLA JATKA78
Štěpán Kubišta
FINANČNÍ VEDENÍ PROJEKTU
Kateřina Husičková
MARKETING A PR
Magdaléna Novotná, Tereza Bártová, Anna Reisigová
GRAFICKÝ DESIGN
Lukáš Lebeda
TICKETING & GUESTLIST
Barbora Slaběňáková
ŠÉF TECHNIKY AZYL78
Tomáš Vondráček
PRODUKCE AZYL78
Tereza Baschová
ŠÉF SVĚTEL
Lukáš Brinda
ŠÉFKA TECHNIKY A RIGGINGU
Romana Stachovičová
FOTOGRAFIE
Jakub Červenka, Pavel Hejný
PŘEKLADY DO ANGLIČTINY
Karolína Ryvolová
POKLADNÍ
Adéla Kameníková

The Czech Philharmonic Orchestra played its first concert conducted by Antonín Dvořák on January 4, 1896, in the famed Rudolfinum Hall. The Czech Philharmonic Orchestra collaborates with the best Czech and world soloists, conductors, and composers. The first Czech orchestra performs in the most prestigious halls from the USA to Japan and releases critically acclaimed recordings.

The Forman Brothers’ Theatre is a living and breathing company without a fixed stage or cast, brought together by a shared view of work and life; a collective of theatre nomads, who believe in the magic of journeys and wandering. Moving, playing, meeting, and staying independent often leads them to unconventional theatre spaces that provoke audiences with their atmosphere, history, and intrinsic power.

DEKKADANCERS is a project-based dance company founded in 2009. Right from the start, they have been positively received by critics and audiences for their original movement, virtuosity, fresh humour, and unbridled energy. They have produced countless cross-genre performances and have established themselves as one of the most appealing contemporary dance companies in the Czech Republic, while also gaining popularity abroad.

ANNUAL REPORT 2023
Main partner
With support
Main media partner
Media Partners
Partners
Thank you
Main partner
With support
Patrons
Partners
Partners Dekkadancers
Media partners
Technology partner
Thanks to
We are part of

June 1 — June 18, 2024 | Azyl78 — Prague — Czech Republic

BUY TICKETS
tour manager
Bětka Hocková

page for professionals
join us